Monday, June 22, 2009

ดูงานที่โอกินาวา

วันนี้เค้าพาไปดูหน่วยงานของรัฐ หน่วยนี้เค้าดูแลสื่อทั้งหมดของรัฐในโอกินาวา ดูงานกันเต็มๆ 1 วัน
ง่วงหน่อยเพราะว่าต้องแปลสองรอบ คุยเป็นญี่ปุ่น แปลเป็นอังกฤษ แล้วต้องแปลอีกที ง่วงๆๆๆ

ช่วงบ่าย ไปดูงานที่สื่ออีกที่นึง เป็นสื่อท้องถิ่นของโอกินาวา สถานีนี้อยู่ที่ชาตัง หรืออเมริกันวิลเลจ ช่วงบ่ายไม่ค่อยง่วงเพราะว่าเป็นเรื่องใกล้ตัวเข้ามาหน่อย ทีวีที่นี่เค้าทำระบบเอชดีเต็มระบบมาตั้งแต่ 5 ปีที่แล้ว เริ่ดไหมล่ะ ญี่ปุ่นเตรียมการในการออกอากาศเอชดีเต็มระบบปี 2011 ฟังแล้วเซ็งอ่ะ เมื่อไหร่ของเราจะเต็มระบบกะเค้าซะทีน้อ
น่าเสียดายที่ให้มาดูแต่เรื่องของเครื่องมืออย่างเดียว ซึ่งก็คล้ายๆ กะที่ออฟฟิศนั่นแหละ ก็เลยไม่ค่อยรู้สึกว่าได้อะไรแปลกใหม่เท่าไหร่

No comments:

Post a Comment